domingo, 7 de mayo de 2017

The greatest adventure

¡Buenas noches! Aunque ya quedan pocas horas para que termine la celebración de el día de las Madres, yo comparto este post ahora porque al fin y al cabo nuestros días son todos. Lo he titulado "la gran aventura" porque eso es lo que siento. Ser madre es una aventura diaria de la que no conoces nada, vas a ciegas, no sabes como va a empezar ni como va a acabar. Hay días en los que la aventura es más divertida y días en los que menos, pero sin duda por aquí estos últimos son los menos frecuentes. Seguro que han oído más de una vez la expresión "ser madre es lo mejor que me ha pasado en al vida" y es un tópico muy grande, lo sé. Algunos pueden pensar que por decir y sentir esa frase ser madre es fácil, un camino de rosas, y tampoco es así, pero ¿por qué quedarnos con lo "menos bueno"? Claro que hay momentos duros, momentos en los que no puedes más, días en los que te agota lidiar y negociar, días en los que te dan ganas de llorar o gritar pero repito ¡son los que menos! La vida es actitud  y la maternidad también lo es. Depende de ti disfrutar la maternidad con sus altos y sus bajos. Yo he elegido disfrutarla incluso cuando los llantos o la pataleta de Arturo no le deja escuchar lo que le digo. Le miro, le observo, respiro e intento disfrutar hasta de eso. 
Si tengo alguna preocupación o hay algo que a lo largo del día me ha quitado la sonrisa, ese ser pequeño que tengo por hijo sólo tiene que mirarme, sonreírme, acariciarme y todos los males desaparecen ¡como por arte de magia! Es que es tan...extraño. Siempre había querido ser madre y sabía que me gustaría cuando lo fuese, lo que no sabía es que me gustaría tanto. Me encanta ser madre, me encanta sentir esa "cosa" cuando voy a buscarle a la cuna por la mañana y cuando le acuesto por la noche. Besarle, acariciarle, olerle, espachurrar sus cachetes...Ains! 😻 Si alguien me pregunta por mi experiencia como madre sólo puedo decir que hasta el momento es maravillosa, y que todos los días los empiezo y los acabo con alguna sonrisa gracias al niño de los "cam". 
Sin duda es una de las mejores experiencias que me ha regalado la vida y ojalá todas las madres que estén leyendo esto sientan algo parecido a lo que siento yo. 
¡Feliz día súper mamás, que madre sólo hay una! 


Good evening! Although we only have a few hours left of Mothers Day, I share this post now because after all, 'our days' are every day. I have named the  post  'the great adventure' because that's what I feel motherhood is. To be a mother is a daily adventure, that you don't know how it's going to start or end. Some days the adventures are more fun than others, but the fun certainly outnumber the not-so-fun. I'm sure you've heard of the expression 'being a mother is the best thing that has ever happened to me'. Some may also feel that those mothers who feel that way may have an easier time as a mother than others who don't, but I don't think that's the case. Why focus on the hard parts? There are moments in which you feel you can't take it anymore, days in which you are tired of negotiating everything, days when you feel like screaming or crying, but these days are not the norm. Life is all about having a positive attitude and so is maternity. It's up to you to enjoy your time as a mother, with it's ups and downs. I've decided to enjoy motherhood even when Arturo's cries don't let him listen to what I'm saying to him. I look at it, I observe, I breathe and try to enjoy even those moments. 

If I worry about stuff or there is something that has taken away my smile during the day, that little being that I have as a son only has to look at me, smile at me or touch me and all the bad thoughts disappear. As if it were magic! Strange, right!? I had always wanted to be a mother and I knew I'd love it when the day came. Little did I know that I would love it this much! I love being a mother, I love the feeling when I go to get him in his crib in the mornings or when I put him to bed at night. To kiss him, smooch him, smell him...when asked about my experience as a mother, all I can say is that up until now it has been an amazing one and that thanks to this little boy my days start and end happy. Without a doubt, it is one of the best experiences life has given me and I wish that the other mothers reading this feel the same. 


Happy Mothers Day super mommas!



He aprovechado esta fecha especial para compartir las fotos que nos hicieron hace unas semanas en el Teide los chicos de Simple Weddings (@simple.weddings en Instagram), una pareja polaca que conocimos de casualidad y andaban por la isla, y nos quisieron regalar esta increíble sesión de la que no esperábamos nada especial, ni nosotros ni ellos...simplemente estábamos allí siendo nosotros mismos, y conseguimos unas fotos que sin duda nos quedarán para el recuerdo. ¡Mil gracias! Y mil gracias a ti, por estar leyendo esto! Un beso muy fuerte! 


I'm taking advantage of this special day to share with you a photo session that took place in Teide with the guys from Simple Weddings (@simple.weddings in Instagram). The sessions was given to us by a polish couple we met by chance one day, and we have some great photos from that day. Many thanks! And thank you, for reading this post! Kisses!

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 
Follow on Bloglovin



6 comentarios

  1. Unas fotos preciosas. besitos
    http://www.atrendylifestyle.com/2017/05/jersey-marinero-y-pantalones-pirata.html

    ResponderEliminar
  2. Que guapos y que bonitas fotos. Besos

    ResponderEliminar
  3. Unas fotos y palabras preciosas!

    ResponderEliminar

Muchas Gracias por dedicar un momento para dejarnos tú comentario!! :)

Thanks so much for your visit and comment!! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...